Think...Susi1969

Esta Susi pertenceu a uma tia minha, ela é de 1969. Já não tem os olhos pintados. Foi neste ano que a Estrela fez a mudança.

This Susi belonged to my aunt, she is from 1969. She no longer has her eyes painted. It was this year that Estrela  manufacture made the change.

Minha tia já era adulta quando comprou, ela está bem conservada. Mas a roupa com o passar dos anos estragou um pouco. Concertei o vestido e fiz meias novas.

My aunt was grown when she bought it, she's well kept. But the clothes over the years have spoiled a bit. I arranged the dress and made new stockings.

Aqui, uma revista de moda do ano de 1969.

Here, a 1969 fashion magazine.