sexta-feira, 22 de março de 2019

Think...1950s Pupi Doll



Esta é uma bonequinha Pupi da estrela, de acordo com o site da empresa, é uma das primeiras feitas em plástico. Pertence ao acervo da família e estava bem conservada, só não tinha mais a roupa e o sapato.

This is a doll named Pupi from Estrela, a brazilian's doll manufacture. According to the company's website, is one of the first made in plastic. It belongs to my family's collection but lost the clothes and shoes.


 Aqui está a marca estrela nas costas da boneca. O cabelo de lã mohair.
Here is the manufacture's mark on the back of the doll. The hair os made of mohair wool.



Assim fiz a roupinha, meias e o sapato. Aqui ela toda vestida.
So I made the clothes, socks and the shoes. Here she is all dressed up